ستحت شعار “الكلمات التي لنا”، تقترح مجموعة التحرير “الترحيب بالأصوات الجديدة” من الأدب البرتغالي، وكذلك المؤلفين المشهورين مثل ماريو دي كارفاليو، الذي “إذا سألوني، فلن أتبعهم هاجا”. “هارمونيا”، مسرحيتان حائزتان على جوائز تم جمعهما في مجلد واحد.
“O Segredo de Tomar” يأتي من الوافد الجديد روي ميغيل بينتو، بعد كتاب مثل دان براون ولويس ميغيل روشا (1975-2015).
وفي شهر فبراير أيضًا، سيتم نشر كتاب “أربعون شجرة في الخطاب المباشر” بقلم باجاو فيليكس.
بقلم ماريا إسحاق، سيتم نشر “قصص تقتلنا” في مارس، بينما سيتم نشر “يا رقيب مناهض للفاشية” في أبريل، لأنطونيو بريدا كارفاليو، مدرس التعليم الأساسي، الذي بدأ في تأليف الكتب عام 1990، بعد أن كان متميزًا بالفعل مع العديد من الجوائز.
صدر في شهر مارس/آذار كتاب “انهيار الحقيقة: إعادة انتخاب ترامب والمخاطر الديمقراطية في أوروبا والعالم”، بقلم المعلق جيرمانو ألميدا.
إلى جانب المؤلفين الوطنيين، سيتم نشر مؤلفين عالميين، مثل ليوناردو بادورا مع “Ir a La Havana” الذي سيصدر في مارس، أو أول ظهور للإسبانية مارتا بيريز كاربونيل مع “Nada Mais Ilusório” الذي سيصدر في فبراير.
كما نشرت مؤلفة إسبانية أخرى، روزا مونتيرو، كتابها “تعليمات لإنقاذ العالم” في فبراير/شباط.
ويتضمن الكتالوج الدولي أيضًا مؤلفين مثل بيل جيتس، وإميليا هارت، وأنتوني باسيرون، وبيرسيفال إيفريت، وكين كيسي، وبيتر فلام، وجاكلين هاربمان، وآدا دادامو، وجان جرادفال، وإيلان بابي، وكيري براون، وغيرهم.
وفي مجال الشعر، تنشر Assírio & Alvim هذا الشهر كتاب “الصباحات التي لا تعرفها” للويس فيليبي كاسترو مينديز، وهو أول عنوان شعر برتغالي جديد هذا العام من الختم.
يأتي هذا الكتاب الجديد لكاسترو مينديز بعد رواية “بعد العودة” (2021) وفيه “يؤلف الشاعر الفسيفساء المحبطة للسنوات الأخيرة – الاستقطاب والحرب – ويوفقها مع خسائر المؤلف الشخصية أو حياته اليومية”.
ومن المقرر أيضًا نشر “À Solta no Império de Salvação” لفريدريكو بيدريرا في فبراير، و”Epoché” لمانويل أفونسو كوستا في فبراير أيضًا، و”Atravessar o Frio II” للويزا فريري في مارس، وفي مارس. أبريل، “Objetos Principales”، بقلم أنطونيو فرانكو ألكسندر.
صدرت رواية “فلوريس دو مال” لتشارلز بودلير (1821-1867) في فبراير في طبعة منقحة و”محسنة”، ترجمها فرناندو بينتو دو أمارال، وتم نشرها لأول مرة في عام 1992 وفازت بجائزة نادي القلم وجوائز جمعية المترجمين البرتغاليين. .
ستصدر المجموعة الشعرية لجاك بريفيل (1915-1951)، “أنا بالتأكيد وحش”، في فبراير.
ومن بين العناوين الأخرى المخطط لها، تخطط Assírio & Alvim لنشر الكتاب الشعري الثاني لبيدرو هوميم دي ميلو (1904-1984)، “قصائد 1963-1979″، في فبراير. وصدر المجلد الأول، الذي يجمع الشعر المكتوب بين عامي 1934 و1961، العام الماضي.
اقرأ أيضًا: سيرة البابا والكتب الحائزة على جوائز والبرتغالية الجديدة: كتب عام 2025
