الذكرى الخمسين ليوم 25 أبريل وتأثيرها على الأدب البرتغالي ستكون محور الاهتمام في معرض ميامي للكتاب، الذي سيشارك فيه الكاتبان خوسيه لويس بيكسوتو وجوديت كانها فرنانديز.
وبحسب جدول معرض ميامي الدولي للكتاب، الذي يقام في تلك المدينة بأمريكا الشمالية في الفترة من 17 إلى 24 نوفمبر، فإن الكاتبين البرتغاليين سيتحدثان عن الموضوع من خلال مساهماتهما الخاصة، في حوار يديره الأستاذ في الجامعة الحكومية. ميامي، سان دييغو، ريكاردو فاسكونسيلوس.
“ليلة في البرتغال – 50 عامًا من ثورة القرنفل من خلال الأدب البرتغالي” هو موضوع هذه الجلسة التي ستعقد يوم 21 نوفمبر الساعة 7 مساءً (بالتوقيت المحلي).
قبل 50 عاما قامت ثورة القرنفلجلبت تحولات اجتماعية وفنية عميقة إلى البرتغال“، التغييرات التي “انعكست بوضوح في الأدب، وأدت إلى ظهور جيل جديد ومشهور من كتاب ما بعد الثورة”، سلط الضوء على المنظمين.
وأضافوا: “بينما نحتفل بمرور 50 عامًا على الحرية الإبداعية في الأدب البرتغالي، سنستكشف تأثير هذه المعالم التاريخية على فن الكتابة”.
ومن أجل تقديم هذه الشهادة وتعميق “مساهماته الفريدة” في الأدب البرتغالي، جاء الكاتب والشاعر خوسيه لويس بيكسوتو، الحائز على جائزة خوسيه ساراماغو 2001، والكاتبة جوديت كانها فرنانديز، الشاعرة والروائية والكاتبة المسرحية، التي تشغل حاليا منصب العمل على مقال عن ثورة القرنفل.
ستفتتح هذه الجلسة بعرض لآرتي توتال يتضمن رقصًا معاصرًا وقصيدة منطوقة “موسى” لصوفيا دي ميلو برينر، بالإضافة إلى جلسة عمل.
ومن المقرر أيضًا عقد جلسة عمل حول “مذاق البرتغال”، مع النبيذ والمأكولات البرتغالية الشهية.
يقام هذا الحدث برعاية مؤسسة التنمية البرتغالية الأمريكية (FLAD)، وسفارة البرتغال في الولايات المتحدة الأمريكية، ووزارة الخارجية، والمديرية العامة للفنون.
ومن المقرر عقد جلسة بعد ظهر يوم 24 تشرين الثاني (نوفمبر) حول موضوع “السياسة، مشهد مستمر”، والتي ستشارك فيها الصحفي الإسرائيلي من أصل برتغالي وأسباني هنريك سيمرمان، الذي يعمل كمراسل لمنطقة الشرق الأوسط.
في هذا الاجتماع، شارك هنريكي سيمرمان، مؤلف مذكرات تقدم رحلة عبر الشرق الأوسط، يتعمق في صراعاته الجيوسياسية من خلال عيون الشخصيات الحاسمة، وباولا راموس، مؤلفة مقال يستكشف كيف أثر العرق والهوية والصدمات السياسية صعود اليمين المتطرف بين اللاتينيين في الولايات المتحدة، سيتحدثون إلى الصحفية والمقدمة إيلدا كالديرون.