‘سيتم عرض نشرة الجنوب” في جلسة “الأراضي غير المستقرة”، وهي الأولى من بين عدة جلسات، بما في ذلك عروض الأفلام والمحادثات وورش العمل، التي نظمتها شركة مونانغامبي في لاغوس ومعهد الفن المعاصر في لندن، بدعم من المجلس الثقافي البريطاني ، وفقًا للمعلومات المتوفرة على الموقع الرسمي لتلك “السينما الصغيرة البدوية الإفريقية”.
هذا المشروع، “المدفوع بعمل جون أكومفراه في بينالي البندقية لعام 2024، “الاستماع طوال الليل إلى المطر”، يشمل فنانين من أصل أفريقي ومن الشتات.”
وفي يوم الجمعة، بالإضافة إلى “التعميم الجنوبي” لمونيكا دي ميراندا، سيتم أيضًا عرض “الملاك الحارس” لأولوكيمي ليجادو، و”جزيرة لاغوس”، و”منشرة ماكوكو”، و”الهضبة” لكريمة أشادو.
وهي أعمال “تركز على المناظر الطبيعية، والتي تعكس العمل والبيئة وعواقب الاستعمار في البرتغال ونيجيريا والمملكة المتحدة”.
يقول النص: “جزء من الفيلم، وجزء من التركيب، كل عمل يقدم نوعًا من المقاربة المعمارية للسينما، والتي تسعد في الكشف عن مادية فعل التصوير وأجهزة الكاميرا، بالإضافة إلى الأسس غير المؤكدة التي ترتكز عليها”. “الموقع”.
“التعميم الجنوبي” عبارة عن سرد بين الواقع والخيال، والذي “يتتبع، مثل البحث الأثري، المناظر الطبيعية لمنطقة إسترادا ميليتار دي لشبونة القديمة”.
“تم بناء الطريق حول المدينة في القرن التاسع عشر لحماية لشبونة من الغزوات الفرنسية والإنجليزية، وقد اختفى الطريق جزئيا. وفي أنقاضه، يعيش العديد من المهاجرين، والعديد من الأفارقة، الذين مُنعوا من دخول قلب المدينة، في ضواحي المدينة، في نسيان الحياة الحضرية “، تذكر.
باستخدام الرسم والتركيب والتصوير الفوتوغرافي والفيديو والصوت، يعتمد عمل مونيكا دي ميراندا على موضوعات علم الآثار الحضري والجغرافيا الشخصية.
تم ترشيح مونيكا دي ميراندا، المؤسس المشارك لـ Hangar (مركز الأبحاث الفنية)، في لشبونة، في عام 2019 لجائزة EDP New Artists Award، وفي عام 2014، لجائزة Novo Banco de Fotografia.
حصلت مؤخرًا على زمالة سوروس للفنون لعام 2023، وهي “جائزة بارزة تدعم الفن المنخرط اجتماعيًا” من الشبكة الخيرية الدولية Open Society Foundations.
يتم تمثيل أعمال مونيكا دي ميراندا في العديد من المجموعات العامة والخاصة، بما في ذلك مؤسسة كالوست غولبنكيان، والمتحف الوطني للفن المعاصر، ومؤسسة نسر للفنون وأرشيف بلدية لشبونة.
في عام 2024، مثل البرتغال رسميًا في بينالي البندقية للفنون الستين، من خلال المشروع الفني “Greenhouse”، الذي يتقاسمه مع سونيا فاز بورخيس وفانيا غالا.
اقرأ أيضًا: إنتاج برتغالي مشترك في قسم المنتدى الموسع بمهرجان برلين