لم يكن الأمر سهلاً، ولكن بعد عدة محاولات، تمكنت PÚBLICO من الوصول إلى كريستيان هينكر (سترابورغ، 1967)، المعروف باسم Blutch في العالم الدولي للقصص المصورة المعاصرة. وكان هذا الجهد مبررا، وذلك لسببين. أولًا: بلوتش هو اسم لا يمكن تفويته في الفن التاسع، بعمله الشامل والمعقد والرائع، وقد حصل على جوائز ست مرات، وترجم إلى الإنجليزية من قبل ناشرين مثل Fantagraphics وNew York Review Books. من إنتاجه الفني لا نتردد في تسليط الضوء عليه ميتشوم (1996-1999), بيبلوم (1998)، القمر رأسا على عقب (2014)، الاختلافات (2017) أو البحر للشرب (2022)، عناوين تأخذ القصص المصورة إلى مناطق الحداثة، حاملة معها ذكرى هذا التخصص، ولكن أيضًا ذكرى السينما والجاز والرسم.
تكمن مساهمة PÚBLICO في الحياة الديمقراطية والمدنية في البلاد في قوة العلاقة التي تقيمها مع قرائها لمواصلة قراءة هذا المقال، اشترك في PÚBLICO على الرقم 808200095 أو أرسل لنا بريدًا إلكترونيًا للاشتراكات .online@publico. نقطة.
