في مقالته التي تحمل عنوان “تراث الصغر”، زعم نيك جواكين أن الروح الفلبينية تشكلت من خلال تاريخ طويل من “الصغر” ــ الميل إلى القبول بشيء فوري وقابل للتحقيق بدلا من السعي لتحقيق شيء عظيم. وبينما يصف جواكين المجتمع المتردد في تحقيق أحلام كبيرة، فإنه يدعو أيضًا الفلبينيين إلى الجرأة على التصور والعمل نحو مستقبل يتجاوز حدودهم الحالية.
يقترح جواكين أن هذه العقلية تنبع من إرث الاستعمار والتفاوتات الاجتماعية والاقتصادية المستمرة. وكما يرى، فإن الصغر لا يتعلق بالحجم الجسدي، بل يتعلق بحدود الناس في أحلامهم وطموحاتهم. إنه الميل إلى إعطاء الأولوية للبقاء والتطبيق العملي على الأهداف ذات الرؤية المستقبلية، والقبول بالمستوى المتوسط بدلاً من السعي لتحقيق العظمة. ورغم أن هذه العقلية قد تكون آلية للبقاء في مواجهة المصاعب، إلا أنها أعاقت الأمة من حيث تطلعاتها الجماعية وإمكاناتها الفردية. وكثيراً ما نسمع الزعماء وهم يثنون الفلبينيين عن المطالبة بالمزيد وكأنهم يشيرون إلى أن الدولة المستعمرة لا تستطيع أن تتفوق على مستعمرها السابق. ومن المؤسف أن الكثير من الناس يهمشون الحالمين وأصحاب الرؤى خوفاً من مواجهة العمل الشاق اللازم لتحقيق الأحلام الكبيرة. لقد أصبح الصغر منطقة مريحة، ويفضل الكثيرون تجنب الانزعاج الناتج عن السعي وراء أهداف طموحة ومليئة بالتحديات.
