قوة كاتالونيا (1977)

في الوقت الحالي، يبدو أن التصريحات السياسية لبعض الرجال الذين يريدون أن يكونوا قادة في بلادنا، عندما يتحدثون عن كتالونيا، بها شيء من السخط. إنهم مهووسون بالانتخابات المقبلة، ويقولون إن الأحزاب السياسية القومية يجب أن تفوز بها، وهو أمر أعتقد أنه جيد للغاية، ويضيفون أننا إذا لم نحققها بالكامل، فقد يكون ذلك خسارة نهائية لكاتالونيا، التي، قلت بهذه الطريقة، دون أي شيء آخر، لم يعد يبدو جيدًا بالنسبة لي بعد الآن. سيكون من الضروري إجراء تقييم سياسي للحظة التي لدينا فيها منظور لما حدث في العام الماضي. [1976] عندما أصبحت كاتالونيا قادرة تدريجياً على التعبير عن صوتها. علاوة على المواقف السياسية التي تركزت على المظاهرات أو البيانات أو الأعمال الملموسة، والتي سلطت الضوء على الإرادة الجماعية الكاتالونية التي عبرت عنها المعارضة الديمقراطية، أعتقد أنه من المهم التأكيد على كيف أن واقع بلدنا كان له بشكل أساسي تعبير حي من مجتمع اجتماعي. هيئة لها إيقاعها الثقافي والاجتماعي والاقتصادي والسياسي. […] وحتى لو تم إجراء الانتخابات المقبلة مع ضمانات الأصالة والديمقراطية التي نطالب بها، وكان قانون التمثيل النسبي الانتخابي يسهل وجودا كافيا للقوى الديمقراطية الكاتالونية، فإن الإطار المؤسسي للمحاكم المستقبلية يجب أن يسمح بصياغة دستور جديد للدولة الإسبانية التي تعترف بقدرة كتالونيا على حكم نفسها. ولن يكون هذا ممكنا إلا إذا كانت هناك أغلبية كافية من النواب، الكتالونيين وغير الكاتالونيين، لفرضه. نحن الكاتالونيون لا نذهب إلى هذه المحاكم لنطلب الاعتراف اللطيف بواقعنا الوطني من خلال إنشاء مؤسسات كتالونية جديدة. حقيقة الشعب موجودة دائما، اعترف بها أم لا، ولهذا اليوم، وقبل الانتخابات، نؤكد صحة المؤسسة التي تمثله: حكومة كتالونيا، ونطالب بعودة رئيسها. [Tarradellas]. […] ومن الضروري التأكد من أن حضور كتالونيا في المحاكم التأسيسية المقبلة يتمتع بكل القوة التي تتوافق مع واقعنا الحالي. لدينا الكثير لنقوله بشأن التنظيم المستقبلي للدولة الإسبانية. الدولة التي نريدها ذات هيكل فيدرالي، حيث تتمتع كتالونيا بالقدرة الكاملة على حكم نفسها، وعلاوة على ذلك، المشاركة بهذه الصفة من خلال غرفة فيدرالية ثانية في القرارات السياسية التي تؤثر على الدولة بأكملها. […] ومن الواضح أن الصعوبات ستكون كثيرة، لأن كل عملية تحول في الدولة تكون طويلة ومرهقة. ولهذا السبب بالذات، لا يمكننا المخاطرة بأي شيء في مناسبة فريدة على ما يبدو من أجل الاعتراف بحقوق كاتالونيا. ويجب أن تكون هذه الحقوق فوق كل نقاش انتخابي للأحزاب. إن كتالونيا هي بالفعل قوة سياسية رائدة داخل الدولة الإسبانية، وإذا عرفنا كيفية استخدام هذه القوة بين أيدينا، فسوف نحقق هيكلة الدولة التي تضمن الحكم الذاتي لكاتالونيا.