مقال بقلم كارليس سولديفيلا (برشلونة 1892-1967) موقع بحرف “M”، الحرف الأول من اسمه المستعار نفسيفي قسم “La Plana dels dijous” بالصحيفة دعاية (30-ثاني عشر-1926). نكتة مصورة من تأليف فيران بوش تورتاجادا بوش (فيلا ريال، بلانا بايكسا، 1908-إيلا دي كي ويست، فلوريدا، 1987) إسكيلا دي لا توراتكسا (3-ط-1930).
في غضون ساعات قليلة، سينتهي عام 1926… وسيبدأ عام 1927، ولم يفشل أبدًا. وبعد عام، جاء واحد آخر. بالطبع، لم يره الجميع، ولكن حتى الآن كان هناك دائمًا ما يكفي من الشهود لمنح الإنسانية الثقة المطلقة في تعاقب السنين. يقولون أنه ذات مرة، عندما اقترب عام الألف، أصيب الناس بالجنون واعتقدوا أن نهاية العالم يجب أن تتزامن مع نهاية الألفية. لكن ما يحدث في المقام الأول هو أن هذا الذعر الشهير يبدو أسطوريًا أكثر منه تاريخيًا. يتحدث عنه الشعراء، لكن لا يوجد له أي أثر في الأرشيف. وقد كتب غيميرا قصيدة رائعة عنها، لكن العلماء لم يتمكنوا من فعل أي شيء حيال ذلك. يميل كل شيء إلى الاعتقاد بأن الإنسانية كانت دائمًا ترى نهاية السنين على يقين من أن العالم سيستمر في الدوران عبر الفضاءات الفلكية المحملة بكل آلامه وآماله. لكن رغم هذه الثقة، ورغم معرفتنا بأن التقسيمات التي يصنعها الإنسان للوقت ليست أكثر من تسلية اعتباطية، فإن القليل منا يعرف كيف يمر من عام إلى آخر دون قليل من الرعشة، ودون دقيقة من التفكير الفلسفي. نضحك، نضحك، كمن يلعب شيئًا طفوليًا، نحاول أن ننتظر مستيقظين حتى تقرع الأجراس الاثني عشر، وبعد سماعها تهتز في صمت، نهتف بمشاعر مخفية بشكل سيء: “الشاي! نحن بالفعل في العام الجديد. سنرى أي نوع من الخبز سيقدم هناك…”. وفي أعماقنا هناك أمل في أن الخبز الذي سيتم تقديمه هناك سيكون أفضل وأكثر وفرة وألذ من خبز العام الذي مضى للتو. لن نعترف بذلك بالطبع. سنخجل أن ننشر إيماننا بحياة ألطف… ونسأل أنفسنا على ماذا نبني أنفسنا لنؤمن أن السنة التي تبدأ يجب أن تكون أفضل من السنة التي تنتهي؛ كنا نسأل أنفسنا ولا نعرف ماذا نقول… ففي النهاية، علينا أن نعترف بأن الأساس الوحيد لتفاؤلنا هو رغبتنا… وحسنًا: ماذا يفعل؟ الشيء الأساسي هو أن نؤمن بأن الماضي السيئ لن يتكرر، وأن الحلويات التي حرمنا منها حتى الآن، سوف تغمرنا في العام الجديد. مهما تخيلنا أنفسنا أقوياء، ومهما تصورنا أنفسنا متزوجين بشكل جيد للتشاؤم، فالحقيقة هي أننا لا نستطيع أن نعيش طويلا بدون أمل. ويبدو أن قانون الإنسانية هو العيش منغمسين في الوهم الدائم. الجميع يأمل، الجميع يحلم. أن الواقع غالبا ما يكتسح أوهامنا؟ نعم، اكتسحهم؛ لكنه لا يزال يتركهم قريبين بدرجة كافية حتى نتمكن من رؤيتهم ونقع في حبهم مرة أخرى بسرعة.
