يجب ألا نخفي الثقافة الكاتالونية

وفي هذه الثقافة هناك لغة وتقاليد. دائماً أفضل طريقة لدخول عوالمهم هي احترامهم. حتى لو كنت أختلف في بعض الجوانب، في البداية أحتاج إلى كسب تأييدهم. إذا قدمت لهم الاحترام، فسوف يقدمون لي الاحترام. على الأقل أستطيع أن أطلب منهم. من خلال مشاركة فن الطهي، نفهم بعضنا البعض دائمًا، أيضًا مع الموسيقى والفن، ولكن مع السياسة والدين يكون الأمر أكثر تعقيدًا. في الواقع، هذين المفهومين متنافيان بحكم التعريف، وقد استخدما لعدة قرون لرسم الخطوط الجغرافية والعرقية والروحية.

لا أستطيع أن أنقل إليهم اللغة الكاتالونية كما لو كانت مجرد رمز لتبادل المعلومات. ترتبط الثقافة وطريقة وجودنا ارتباطًا وثيقًا باللغة. إن كل اللغات، بصراحة، مشروطة بأصولها وتاريخها. إن ثقافتنا أيضًا هي ثقافة فريدة من نوعها، ولهذا السبب بالتحديد يجب ألا نخفيها أو نتركها تضيع. ولا ينبغي لنا أن نخجل منه أو نعتقد أنهم لن يهتموا به لمجرد أنه مختلف عنهم. ويعتمد الغنى الثقافي على هذا الاختلاف، وهذا كنز للإنسانية لا يقدر بثمن.

من أين يأتي العم؟

على سبيل المثال، يجب على الوافدين الجدد أيضًا معرفة من أين يأتي عرض الصناديق ذات الوجه والقبعة في الشارع وفي نوافذ المتاجر وفي جميع البازارات الصينية! وكاجانير المغارة، وتورتيل الملوك. ومتى ولماذا نحتفل بتقاليدنا، حتى لو كانت كثيرة، كما هو الحال في كل مكان، مرتبطة بالدين والأحداث السياسية في البلاد. في عالم تأكل فيه السمكة الكبيرة السمكة الصغيرة بشراهة، فإن الثقافة العالمية، تلك التي تقول إنها لا تريد الإساءة إلى أي شخص، لا يمكن أن تكون نوعًا من خليط الماء بدون مادة، بدون أي جذور، محاكاة صناعية، لذا الابهار كما فارغة وفرضت.

كل ما لا يحافظ على تفرداتنا ويعززها يؤدي إلى إفقارنا. نحن والوافدون الجدد، لأننا سنرحب بهم دائمًا بأذرع مفتوحة إذا انضموا إلى الحزب. كما سنفعل بالتأكيد في ملكهم. لطلابي، عندما أشرح لهم ذلك بهدوء، يفهمونه تمامًا.