عند جالسة استشارة أخصائي الأشعة ، تساءلت هيلينا ديلجادو لمدة 35 عامًا إذا كانت ستموت. العلاج الإشعاعي والجراحة في وقت لاحق ، ورم خبيث مشتق من ورم الثدي كبير ويقع حتى تلك اللحظة قد أعطت الوجه في العظام. إن تشخيصها ، غير متوقع تمامًا بعد افتراض “العلاجات الأولى” ، وضعه فجأة في مكان لم يعلق على ما أخبرها بها محيطه: “جارتي قد تلتئم” ، مرر ابن عم زوجي لحظة سيئة ولكن الآن على ما يرام ، “إنها سنة سيئة ، أنت تصنع استئصال الثدي وهذا كل شيء. كل تلك الرسائل التي تمكنت من الحفاظ على جرعات الأمل الصحية صعبة الآن.
في الجمعية الإسبانية لعلم الأورام الطبية (SEOM) تصف هذه الصدمة من الحقائق التي عاشت فيها هيلينا – وتعبر مئات النساء في إسبانيا كل عام – بأنها “المفارقة الاجتماعية حول سرطان الثدي”. “من ناحية ، سمح الكشف المبكر والتقدم في العلاج بمعظم الحالات أن يكون لها تشخيص جيد ، مما أدى إلى تصور معمم بأنه” مرض “. ومع ذلك ، فإن هذه الرؤية تفلت في بعض الأحيان من واقع مرضى السرطان النقيلي ، الذين ما زالوا يواجهون مرضًا ، في كثير من الحالات ، لا يزال قاتلًا ويشكل تحديًا سريريًا “. علم الأورام وأخصائي الأورام في مستشفى الجامعة 12 أكتوبر ، مدريد.
