«إنه خياري أن أكون هنا ، أنا بخير كما أنا. لا أريد أن تسميني الكلمات التلفزيونية أو السينما. ربما ، ما أود القيام به في المستقبل هو كتابة نصوص ، أحب حقًا الخلق “، أوضح Cervera قبل بضعة أشهر من موقعة هذه الخطوط عندما سئل عن سبب عاشه في الشارع. أخبرتنا الممثلة أيضًا أن نذهب إلى الصليب الأحمر: “ولم يستمع لي أحد”. في اتصالات مع الصليب الأحمر ، أبلغوا إلى هذه الوسيلة “لقد جربنا كل شيء معها ، ولكن في أكثر من مناسبة كان لديها حلقات من العنف مع المتطوعين ويمكن القيام القليل.” انتهى هذا الأمر ويذهب مع مونيكا في السجن لسرقة الفول السوداني في متجر. جميعها مرتبطة بحلقة جديدة من العنف ، هجمات الغضب التي لا يمكن التحكم فيها ولا هي طبية للقيام بذلك. مونيكا هي واحدة من المشردين الذين يتجولون في ماربيا. لقد اعتاد الكثير من أولئك الذين يعرفونها بالفعل على رؤيتها مع حقيبة ظهرها السوداء على كتفها وحقيبة من اللوحات التي تنام بجوار المتسولين الآخرين في الحديقة. وفقًا لبعض الشهادات التي جمعناها ، فهي تقع أيضًا في إشارة المرور حيث تتوقف السيارات لإعطاء المال.
لدى المترجم المترجم عائلة في المدينة ، وفقًا لهذه الصحفية ، وعنوانه ، لكن خيارها الحالي هو الشارع و “يجب أن يحترمني”. والدتها ، ماريا ، تهتم بها بإخوانها الأربعة. لقد عاشوا أيضًا الحلقات العنيفة التي اضطرت إلى الاتصال بالشرطة في بعض الأحيان ، حيث زار منزل الأم لرؤية ابنهما و “اندلاع العنف” يجب أن يتم قمعه من قبل الوكلاء. لدى مونيكا سيرفيرا سانتي ، الابن الذي يعتني بأسرتها ويمكنها فعل القليل لأمها. يخبرنا الأصدقاء المقربون من العائلة المعاناة بأنهم ذوي الخبرة في هذه اللحظات الصعبة: «من المستحيل مساعدتها لأنها لا تريد ذلك. إنه في علاج الصحة العقلية في وسط ألباريزاس ، ولكن معظم الوقت لا يذهب إلى المواعيد الطبية أو يتوقف عن تناول الدواء ، وصعوبة الشفاء ».
