فرناندو بيسوا، متكئًا على مكتبه الفيكتوري، كرر طقوس كتابة قصائده بإصرار عبقري. نعم، نفس الهوس الذي يميز كل أولئك الذين يبذلون أنفسهم بشكل مطلق لشيء ما. يبدو أنهم يجردون أنفسهم من الواقع الدنيوي، الضائعين في تشابكه، حيث الهدف الوحيد هو تحقيق غرض فنهم. إنهم أصحاب مذهب المتعة في الميتافيزيقا، وموحدو الجمال، الذين يكرسون جهودهم للبحث عن المثل الأعلى الذي يتجاوز وجودهم.
ولكن ليس فقط في الفن يظهر التكرار نفسه. في الروحانية، لعب التكرار دائمًا دورًا رئيسيًا. يمكننا أن نشهد ظواهر مثل الحج إلى أماكن العبادة المقدسة. قوة الإيمان وحدها هي القادرة على دفع آلاف الأشخاص إلى تكرار نفس المسارات على مدى عدة قرون. كما يوفر لنا التكرار قدرًا معينًا من الأمان، كما لو أننا عندما نكرر نعود إلى مكان آمن ــ هدوء عندما نسير على الخطى التي رسخها الآخرون من قبلنا، والتي ستكون أيضًا طريق أولئك الذين سيأتون بعدنا.
التكرار يؤدي أيضًا إلى بناء الحاضر. يمكننا أن نرى ذلك في التحركات اليومية لأعداد كبيرة من الأشخاص الذين يقومون بتنظيف مكاتبنا ومنازلنا. ويؤدي البعض خدمات أساسية أخرى لتنمية مجتمعنا. في الأساس، الروتين، على الرغم من كونه مرهقًا، هو القوة الدافعة للبناء الاجتماعي والتنمية عبر التاريخ، من الأهرامات المصرية إلى الاقتصاد الحديث المكون من الخدمات والمصانع ووظائف المصلحة العامة.
في الثقافة الغربية، آمن نيتشه بذلكالعودة الأبديةكما تطور بشكل خاص في عمله هكذا تكلم زاراترستا. جادل الفيلسوف الألماني بأن الزمن والكون دوريان، أي أن كل ما يحدث يكرر نفسه بلا حدود. ووفقا لهذه الفكرة، فإن كل لحظة من الحياة – بكل أفراحها وآلامها واختياراتها وأحداثها – تعود إلى ما لا نهاية، وبنفس الطريقة تماما، إلى الأبد.
في الثقافة الشرقية، في تقليد الزن، ترتبط فكرة التكرار بالتنوير (المعرفة) وطريقة للاتصال بالحاضر. طريقتان متميزتان لرؤية التكرار من خلال عيون تقليدين ثقافيين: التراث الآسيوي، الذي يربط التكرار بالحاضر، والتقليد الأوروبي، الذي يشير إلى دورة أبدية، بين الماضي والحاضر والمستقبل.
إن روتيننا، ومساراتنا المفضلة، وأطباقنا المفضلة، والأفلام التي لا تغادر رؤوسنا أبدًا هي قطع من التكرار، غالبًا ما تكون جذورها في الماضي، ولكنها مع ذلك تشكل وتبني الحاضر والمستقبل. إن إدراك هذا الخط الزمني الذي يتشابك بين ما كان وما هو كائن وما سيأتي، يجعلنا ننظر في المرآة ونتأمل الإنسانية من خلال روتينها.
أعلم أن الحياة اليومية يمكن أن تكون متعبة، وفي بعض الأحيان، رتيبة، ولكن لماذا لا ننظر إليها على أنها شيء أكبر من حياتنا؟ وحتى لو لم نصدق ذلك، فإننا حتماً جزء من دورة أكبر تتجدد، وتكرر نفسها. يبقى لكل واحد منا أن يجد معنى كل تكرار. وكل ذلك يحدث دائمًا، مرارًا وتكرارًا.
