المقال كاملاً بقلم رامون بارنيلز (ساباديل، 1940 – ريوس، 2001) نُشر في مثل هذا اليوم قبل ثلاثة وأربعين عامًا في العالم (15 يناير 1982). ونشرت الرابطة في “ميراديس” في 5 كانون الثاني/يناير الماضي صورة التقطتها برونا كاساس/رويترز تركز على كلب آلي كان يقود شابا عبر بعض المطبات في برشلونة. إنه مثال لحيوان اصطناعي يحرره من بعض العبودية الموصوفة في هذه القطعة الساخرة لبارنيلز.
