من ناقد الفن من قبل ألفريد أوبسو (Tarragona ، 1847 Barcelona ، 1924) الطليعة (28-IV-1898). هذه هي أول إشارة صحفية رئيسية لعمل الرسام إليزو مييفرين (برشلونة 1859-1940). أمس كان الذكرى الثامنة والثمانين لوفاة هذا الفنان مرتبطًا في البداية بمدرسة Sitges وبرشلونة من الأربعة. على الرغم من مغادرته للانطباعية في وقت لاحق ، برز الحداثة في المناظر الطبيعية غير الحضرية. وكان مدير مدرسة الفنون الجميلة في بالما.
[…] Eliseu Meifrèn Marines لطيفة للغاية ، على الرغم من أن إعدامهم قليل بريق، والتي هي بلا شك سهولة الرائعة لهذا المناظر الطبيعية. يجب أن يقال أيضًا أنه في بعض الأعمال ، تجدر الإشارة إلى أن هذا الرسام لم يسببه بالتحديد إلى الواقع ، لكن هذا قد فعل فنانين آخرين ، من الأكثر شهرة. وهنا من الضروري التأكيد على الحاجة الملحة لكل منظر طبيعي ليكون “دقيقًا” في الزمان والمكان ، مما يعني راحة عدم الاعتماد على الذاكرة ؛ لذلك عندما لا ترسمها لأنها “مصورة متوسطة الصورة” ، والتي لا توجد في الواقع. لذلك ، بغض النظر عن مدى هارب الانطباع ، يجب أن يكون هذا هو الذي يعبر عنه الفنان. يؤخذ هذا في الاعتبار من قبل Meifrèn ، وهذا يناسب المزيد والمزيد. بدأت هي واحدة من المجموعة التي يمكن أن نسميها مدرسة Sitges ، التي تتميز بتعبيرها الرائع عن شمس الظهر (كما رأينا ، على سبيل المثال ، في Roig و Soler) ؛ لكن على التوالي نجح أيضًا في ملاحظات الشفق وفي Plein-Air، كما هو الحال في آثار القمر. منتبه في حب الطبيعة ، كونه شعره بشكل مكثف ولم يرسم أي شيء دون أن يتوقف عن الإحساس المتر، على الرغم من الاضطرار إلى تحمل خطأ … من الإملاء. إذا قلنا أن Meifrèn هي واحدة من المارينات الممتازة لدينا ، فمن المفهوم أنه يجب أن يكون لامعًا رائعًا ، لأن البحر يعكس الضوء. في هذا الصدد ، تكون ملاحظاته دقيقة ولكنها متنوعة ، ومع نفس النجاح يعرف الغداء الرائع على الساحل الكاتالوني مثل Auroras و The Stursel Twilight ، حيث يستحق الإشارة إلى المفهوم الأخير رؤية البندقية من المسافة مع الأضواء على. […] لقد رسم خيال Meifrèn الليبرالي عندما أراد الهروب من إخلاص The Natural ، لوحات قد تكون قابلة للمناقشة من حيث الاتساق ، ولكن تكشف عن خيال قوي ؛ سيتذكر الجميع ، في الواقع ، هذا النسيج الهائل من يسوع على الأمواج. كان الأمر غريبًا ، وربما تعسفيًا ، لكن لا يمكن تسقيه إلى حد كبير. ومن الذي يمكن أن يشكو من أن الفنان يضحى في بعض الأحيان بالحقيقة إلى تسامي وجهات نظره؟ نأمل أن يكونوا جميعا شعراء مثل إليزو مييفرين! إن سهولة هذا الفنان تكون أسطورية تقريبًا ، ولكن لا يمكن صنع أي عتاب ، وقد حان الوقت لإنهاء القلق من أن الأشياء التي تم إنجازها فقط تستحق التقدير. إنه ليس خطأ Meifrèn في امتلاك تلك الموهبة للطلاء بسرعة وبشكل جيد ؛ يتم إجبار نفس الشدة وسرعة الشعور على القيام بذلك ، حيث تهتز أوتار الرياح التي تقطعها الريح. إذا كنت ترسم دون عناء ، فهذا لأنه يدويها ؛ أي إجراء سهل ، وتخضع دائمًا للتنفيذ للفكرة. […]