يتم التحقيق في أنابيل باندوخا وشريكها ، أخصائي العلاج الطبيعي ديفيد رودريغيز ، في محكمة التعليم رقم 3 من لاس بالاس دي غران كاناريا بعد أن دخلت ابنتها المستشفى في حالة خطيرة. في حين أنه صحيح أن الطفل قد خرج بالفعل ، تحقق المحكمة الآباء في سوء المعاملة المزعومة. رأى الأطباء أن الإصابات التي أصدرها الطفل كانت قد تحدث.
يستمر التحقيق في العدالة تحت السر ، وفي الوقت الحالي ، لم يتفق القاضي على أي إجراء احترازي ضد الزوجين أو فيما يتعلق بعصابة ابنتهما.